Måndag 1 Januari, 2007
Idag nyårsdagen har vi en ”slappar” dag. Förmiddagen gjorde vi inte så mycket förutom att sova lite längre. Eftermiddagen var vi på Red point, Monica fixade håret, Hanna tog en helkroppsmassage, medan Anders och jag tog en fotmassage.
Efter kvällsmaten (Tacos) blev det en film.
Denna text (se nedan) fick vi av Kerstin’s kusin som vi brukar fira nyår med. Inte utan att det känns.
Detta brev gör sig bättre på dalmas språk!
Hej!
Vi är inte bittra för att ni firar nyår i Kina. Nej för fan det är ju bara 9 miljoner som vill fira det i Sverige. Och det är ju ooootroligt många fler i Kina som vill fira nyår med er.
Vi menar det är klart att ni hellre äter en god soppa i Kina än en kräftsoppa hos oss. Vi menar vi har ju inga läckra hönsfötter i vår soppa. Tror vi det att ni hellre firar nyår i Kina än här hos oss. Nej fan vi är inte bittra.
Tror fan det att man hellre firar nyår i Kina. De är ju kända för sitt goda vin. Smakar som ättika. Annat är det att dricka en gammal bordeaux. Vi menar att det inte ens går att jämföra med det ooootroliga vinet som finns i Kina. Nej vi är inte bittra.
Vi menar det var ju kineserna som uppfann fyrverkeriet. Det är klart att man vill fira nyår i Kinaaa. I Kina finns det säkert ooootroliga fyrverkeri men, men, men är det inte så att de firar nyår lite senare än oss, Anders, Hanna och Monika. Har ni inte åkt dit lite för tidigt för att se det kinesiska fyrverkeriet. Nej fan vi är inte bittra. Vi får ju faktiskt se Wilhelm som skjuter hela tiden. Han skjuter sådan där små tjutraketer och smatterbomber. De ni! Det är helt ooootroligt. Hela trädgården är full av rester från dessa raketer och bomber. Vi får lov att städa hela vår trädgård medan ni har massooooor av kineser som springer och plockar efter er. Nej vi är inte bittra!
Idag ösregnar det här så det kommer säkert inte att vara någon som helst brandfara i år har vi tur så får vi eld på raketerna i natt.
Ha det gott och tänk lite på oss när ni dricker er goda champagne vid tolvslaget. Gott slut och gott nytt år till er alla. För vi är inte bittra.
Många kramar från Familjen Holmberg
”Ur Jag är inte bitter med Robert Gustavsson”
Tisdag 2 Januari, 2007
Idag var det stopp i toastolen, det sätts igen om man använder för mycket papper. Inte samma kvalité som dom hemma i Sverige precis. Kanske inte så trevlig läsning, men å andra sidan, sådant är livet här. Eftersom våran kontaktperson var ledig idag så gick jag till HQ. HQ har hand om servicen i Landmark Skylight. Men som vanligt fattar dom ”nada” som Viktor skulle ha sagt (kusin till Linn & Emmy). HQ i sin tur ringde till ”Hus Johan” som såg till att det hände något. Senare så kom en kille som fixade problemet. Det kostade 50 RMB, ganska dyrt i kinesiska mått mätt, men det fick det vara värt.
Kerstin, Linn, Emmy, Hanna och Monica tog en taxi till Pärlmarknaden. Det blev som vanligt lite inhandlat. Denna gång var det mest färdiga hals- och armband som köptes.
Anders och jag passade på att ta en helkroppsmassage när vi var ensamma hemma. Hur ska man klara sig utan massage när man kommer hem till Svedala igen.
Kerstin fick ett telefonsamtal när hon var på pärmarknaden. Strul på jobbet så hon var tvungen att jobba på eftermiddagen. Anders och Hanna hämtade sina biljetter till Beijing.
På kvällen käkade vi på ”Mamma Rosa”, ett av våra favoritställen. Innan de bar av till hemmet igen.
Anders och Hanna hade inte så mycket tid på sig då de var tvungna att ta en taxi till tågstationen. Där väntade en tolv timmar lång tågresa till Beijing med nattåget. Jag tror dom var lite nervösa inför resan. Dom är ju trots allt försökskaniner. Om resan går bra så är vi fler som kommer att prova detta.
Onsdag 3 Januari, 2007
Som vi har nämnt tidigare så har vi problem med synkningen till den server där vår hemsida ligger.
En tjej i Sverige, som håller på med ett projekt om Suzhou, tog kontakt med oss via mail. Hon hade hittat vår hemsida på nätet så nu är vår hemsida rikskänd. Det är inte meningen att den ska vara sökbar via en sökmotor, men det är den tydligen ändå. Hon har varit här i somras och hon undrade om vi bodde i ”Landmark Skylight” då hon kände igen bilden där barnen kliver på bussen. Är världen liten eller?
Monica och barnen bakade kärleksmums på eftermiddagen. Man behövde florsocker till kakan och har man inte florsocker så ta man var man har. Jag stötte vanligt socker i en mortel och vips fick man florsocker. Sockret kunde kanske ha varit lite mer krossat enligt Monica men jag måste säga att dom blev kanongoda. Strålande tjejer!
På kvällen blev det en Bond rulle, te och givetvis kärleksmums. Muuuumssssss.
Torsdag 4 Januari, 2007
Jag, Monica och barnen åkte in till stan på eftermiddagen jag skulle lämna ett par byxor för byte av dragkedja hos skräddaren. Han ville inte befatta sig med den lagningen så jag gick till stället som jag köpt dom för ett par veckor sedan och efter mycket argumentation så bestämde en tjej att hon skulle fixa dom gratis. Det kanske var så att hon gjorde det själv, det förtäljer inte historien. Gick i lite affärer och tog en fika innan vi åkte hem igen.
Fredag 5 Januari, 2007
Kerstin, Anders, Hanna och jag gick en långpromenad på morgonen. På vägen hem handlade vi lite jordgubbar på fruktmarknaden. Där säljer dom förutom frukt även grönsaker, levande höns och fiskar.
På eftermiddagen drog vi in på bargatan shoppade lite mer kläder.
Kvällen käkade vi på Kinarestaurang. En arbetskamrat till Kerstin bokade ett rum till oss. Kanonkäk. Nja kanske inte för våra besökare. Man måste nog vänja sig mer vid kinesisk mat för att uppskatta den.
Läs om Anders och Hannas tur till Beijing
Lördag 6 Januari, 2007
Kerstin och jag var ute och gick en skön promenad i solskenet.
Monica och Hanna gick till frisören för att fixa sina hår och Anders följde med och tog en fotmassage.
Kerstin, Hanna och jag tog en runda in till stan. Vi skulle hämta ett par blusar som Hanna låtit sy upp, plus att jag skulle hämta mina byxor som var inlämnade för lagning.
Idag var Kerstin, Jag, Linn och Emmy inbjudna på bröllop. En arbetskamrat till Kerstin har gift sig och nu var det dags att hålla partyt. Detta är det första bröllopet vi är på i Kina och vi har tidigare bara hört talas om hur det brukar gå till. Nu var det dags att se med egna ögon. När vi kom skulle vi fotograferas med brudparet. Brudgummen ville ge mig en cigarett men jag sa att jag inte röker. Detta skulle jag tydligen inte ha sagt då det hör till att man röker med brudgummen.
Det var en stor restaurang och flera brudpar var där samtidigt. Vi blev ledda in till en del av ett stort rum där det var bordsplacering. Som västerlänning betyder man nog en hel del för vi fick sitta bredvid honnörsbordet. Vid vårt bord satt två arbetskamrater till Kerstin och vänner till bruden.
Vi satt länge och väntade medan borden runtikring sakta fylldes på. Jag frågade hur många av borden som tillhörde vår tillställning och dom svarade att alla borden tillhörde vårt bröllopsfirande. Jag gjorde ett hastigt överslag och fann att det var ca 200 personer där. På inbjudan stod det att vi var välkomna att fira deras bröllop genom att delta på deras lilla party. Hur ser det då ut när det är ett normalt party?
Efter en lång seg väntan startade bröllopsmusiken och brudparet gick på en röd matta fram till scenen. Dom smällde konfetti över brudparet längs med vägen. Uppe på scenen ställde sig brudparet vända ut mot allt folk. En flickvän till brudens bror steg upp på scenen och pratade en hel del (motsvarigheten till vår toastmaster). Fler talare gick upp på scenen. Bla brudens mamma. Hon sa nog en hel del roligt för det blev mycket skratt. Efter alla tal var det ringbyte. Detta är inte enligt kinesisk tradition utan här hade dom valt att göra enligt Europeisk modell. Efter ringbyte skulle brudparet öppna en champagneflaska och hälla i glas som stod ovanpå varandra i en pyramid. De hade ingen vana att öppna champagneflaskor för dom fick till slut hjälp av någon bland borden. Det roliga var att ingen skulle dricka detta utan det var snarare en symbolisk handling. Däremot fick brudparet andra glas som dom skulle dricka armkrok med.
En annan symbolisk grej var att brudparet skulle dela en tårta genom att hålla i en tårtspade tillsammans. Dom åt inget och det gjorde ingen annan heller. Tårtan stod där hela kvällen.
Nu äntligen fick man börja äta (en del hade redan börjat i smyg). Det kom in massor av mat hela tiden men det var ingen höjdare. Säkert jättefin mat, men inget för oss (vi smakade dock det mesta). Vi valde vin till maten och det skulle vi inte ha gjort. Sådant blask. Efter ett tag när man blev lite påverkad så gick det dock lite bättre.
Brudparet hade inte tid att äta. Under middagen började det riktigt hårda jobbet för deras del. Dom skulle gå runt till alla borden och dricka gambeij (botten upp) med alla gäster plus att bruden skulle tända en cigarett. Linn och Emmy var rasande att vi skulle behöva röka och häva i oss en massa vin, men det hade vi lärt oss nu att man måste ta seden dit man kommer. Även Kerstin rökte några bloss (till brudens förvåning). Brudparet får enligt sed inte lämna bordet de besöker utan att folk har skålat och rökt (konstig sed). Ett annat bord med arbetskamrater till Kerstin och bruden nyttjade förstås detta tillfälle och gjorde allt för att bruden inte skulle kunna tända deras cigarett. Det tog nog en 20 minuter innan dom kunde dra vidare.
Bruden bytte kläder tre gånger under kvällen. Från början bar hon en traditionell västerländsk brudklänning med en vit pälsjacka till. Efter några avverkade bord försvann hon och kom tillbaka i en stilig balklänning och en annan håruppsättning. Kvällen avslutades med röd dräkt och ytterligare en håruppsättning som gjorde att hon såg ut som en flygvärdinna. Hmmmmm. Det var som rena teatern där dom gör snabba byten hela tiden. Inte illa alls.
Borden runt omkring fick komma och skåla och som tur var kom bara Kerstins arbetskamrater. Men dom kom i omgångar och ville givetvis göra ”botten upp”, så det blev allt lite innanför västen.
Kerstin skulle vid ett tillfälle dricka ifatt med några grabbar på jobbet och dom delade upp en flaska sprit på tre och sedan så var det bara att dricka botten upp.
Festen började vid 17:30 och slutade 20:30, så det gick i en rasande fart. Så fort att vi inte hann bli onyktra där, utan det kom när vi kom hem till lägenheten. Jädra var vi fnittrade och höll på. Dom som var hemma tyckte nog att vi var riktigt jobbiga då vi kom hem och störde i en spännande film. Vi gick dock och lade oss med en gång. På bordet låg det tre pizzakartonger. Säkert godare än vår meny.
Summa summarum; det var verkligen en annorlunda upplevelse med kinesiskt bröllop. Glömde en viktig sak som ni säkert undrar över. Present!! Vi gav pengar i ett kuvert. Detta lämnade vi över till brudparet när de kom till vårt bord. Emmy hade köpt ett brudpar i form av gulliga nallar och även gjort ett fint kort.
Linn hade också gjort ett fint kort men det fick vi lämna hemma då hon skrivit …”love you 4-ever…”. Vi vågade inte chansa då 4 betyder död på kinesiska och kineser är väldigt vidskepliga av sig, även om 4:an här är något helt annat. Vi kom överens om att Linn får göra om kortet och undvika att skriva 4-ever.
Söndag 7 Januari, 2007
Nu är ni nyfikna va. Hur mår man efter en sådan kväll som igår? Alldeles prima kan vi tala om. Varför har vi ingen aning om. Kerstin borde inte må bra alls men det är kanske den kinesiska maten???
Chauffören hämtade oss vid 09:30 och på programmets sista dag, innan våra besökare åker hem, bar det av till Tongli. Tongli är en ”vattenstad” med massor av kanaler. Staden tillhör Suzhou. Man börjar förstå hur stort Suzhou är. Där finns också massor av trädgårdar, inte mindre än tio stycken. Vi besökte två stycken. Det blev mest shopping. Sedan så var det dags att hitta ett ställe och äta på, inte så lätt. Vi tog in på en sylta där dom serverade kinamat. Inte den bästa maten, men vi blev av med den värsta hungern
Vi fick även se hur man fångar fisk med fåglar. Dom kastar i en fågel som får ett kommando att dyka efter fisk (en person slår med åran i vattnet). Fågeln dyker ner i vattnet och hämtar en fisk. Ägaren lyfter upp fågeln i båten tar tag i halsen och ut ploppar fisken ur munnen. Hoppas dom sköljer fisken innan dom äter den. Vi träffade även en målare som kunde säga en del ord på svenska t.ex. ”tack så mycket” och ”lycka”. Han sparade på visitkort så han fick ett av Kerstin. Bara för det så ville han skriva barnens namn med kinesiska tecken. När Kerstin ville betala honom ville han inte ha något betalt.
Vi stannade på Starbuck Coffee hemma och tog en kopp kaffe, innan Anders, Hanna Kerstin och jag gick till ett köp- center. Skulle hämta snöstjärnorna dom inte hade hemma häromdagen. Men inga snöstjärnor fanns där som utlovat men ägaren kom och lämnade några. Vi fick bara vänta i en halvtimme. Så under tiden passade vi på att handla fler filmer ja, ja! Vi vet! Att vi inte hinner titta på alla filmer vi köper, men det är kul att ha. Kanske kan vi titta på dom när vi kommer hem till Svedala igen och höstmörkret faller på.
Mötte upp Linn, Emmy och Monica vid Blue Marlin där vi käkade en välbehövd middag då det inte hade blivit så mycket mat denna dag.
Måndag 8 Januari, 2007
Våra besökares sista dag. Vi bestämde att ta farväl i lägenheten då det blir för jobbigt om dom följer med till skolbussen.
Jag följde med Linn och Emmy till skolan. Emmy börjar i en ny klass idag, hon har blivit så bra nu att hon får börja i den ordinarie klassen. Då ska hon få lära sig kinesiska plus att hon får mer matte på schemat. Men är det så att det blir för tufft för henne så har hon alltid möjlighet att gå tillbaka till den gamla klassen igen.
Anders Hanna och Monica åkte till Shanghai i en hyrbil. Där ska dom kolla på lite sevärdheter plus att det är bättre för dom med tanke på att flyget går så tidigt imorgon förmiddag. Skulle dom bo här så hade dom fått gå upp väldigt tidigt. Ibland är det så att dom stänger av motorvägen till Shanghai pga dimma och då kan det bli problem att hinna till flyget.
Tystnaden har lagt sig här i Suzhou nu när dom har åkt, det är inte utan att vi saknar dom redan. Som tur är så dröjer det inte så länge innan vi får besök igen.
Tisdag 9 Januari, 2007
Kerstin och jag gick en runda på kvällen. Det är skönt att få röra på sig och skingra tankarna lite.
Kerstin tog hem ett paket hem idag från morfar Lasse men det visade sig att hon hade tagit fel paket. Hon hade släpat hem en tung kartong med manualer till en maskin. Barnen blev väldigt snopna. Skall bli spännande att se var det är i morgon.
Onsdag 10 Januari, 2007
Julafton igen! Idag fick vi det efterlängtade paketet från morfar Lasse, tack för allt kaffe! Nu har vi kaffe så att det räcker till sommaren. Linn och Emmy fick även nya jättefina kläder.
Torsdag 11 Januari, 2007
Kerstin började senare idag då dom skulle fixa något med elen. Vi passade på att gå en långpromenad efter det att vi lämnat barnen vid bussen.
Hus Johan kom och fixade parabolen, så nu är det lagligt att ha en parabol.
Kerstin och jag passade även på att ta en Starbucks innan hon skulle till jobbet, det är ändå där dom kommer och hämtar upp henne. Det blev en dubbel mocka, smakar inte så mycket kaffe men den är god. Säkert jättenyttig!
Barnen och jag skulle mysa lite med en film men Linn och Emmy gillade den inte, så vi spelade sekvens istället och jag tycker nog att det var mycket trevligare.
Kerstin kom hem vid 21:00 och vi pratade en stund plus att hon fick lite rester. Det var ingen höjdarmat på jobbet.
Lördag 13 – Söndag 14 Januari, 2007
Denna helg har det inte hänt så mycket. Vi har nog bara vilat upp oss. Kerstin och jag cyklade en liter runda och tittade i en park. Linn och Emmy var ute med ett par kompisar och red. Hela helgen har det varit mulet och kallt så det har inte lockat oss att göra något direkt. Vad är det förresten för fel med att lösa sudoku och läsa böcker? Sådana här helger ska man vara rädd om då det är vid sådana tillfällen man laddar sina batterier.
Onsdag 17 Januari, 2007
På eftermiddagen så kom det inget vatten. Det var tydligen ett rör som hade gått sönder. Hus Johan ringde och sa att det kunde ta ett par dagar innan vattnet kom tillbaka. Vi fick även veta att det gick och duscha vid klubbhuset. Men när Kerstin och Emmy skulle göra det, fick dom nya uppgifter att det inte var möjligt. Ja, ja! Dessa kineser, dom vet nog inte vad kommunikation är för något.
Jag började skala potatis till kvällsmat men insåg snart att vi inte kan slösa på vårat dricksvatten. Utan det är nog lika bra att gå ut och äta ikväll. Hur ska man annars göra med all disk? I Kina kan man inte dricka vattnet som finns i kranen utan man måste beställa vatten i stora flaskor (En flaska på 18.9 L kostar 12RMB). Vid kl. 21:00 började det skramla i vattenledningarna och vattnet kom tillbaka, så det som kunde ta två dagar tog bara en kväll. Jag citerar en textrad från Nationalteatern ”vem kan man lita på”.
Torsdag 18 Januari, 2007
Idag är det lite spännande för vi ska få besök av Karin och Elin från Sverige. Dom har just startat sin 6 månaders långa resa genom Kina, Australien, Nya Seiland och Thailand. Första delmålet var till oss här i Kina en liten mjukstart, men det kan nog vara ganska skönt att få komma till ett ställe och komma in i dygnsrytmen osv. Vid ca: 13:00 knackade det i alla fall på dörren där stod Karin och Elin jag trodde nog att dom skulle ringa om vägen, men det hade gått bra. Vårt visitkort med adress på kinesiska hade varit till stor hjälp. Resan hade varit väldigt bra förutom att Karins bagage har fastnat i London, men det ska komma på lördag. Vi får väl se!
Fredag 19 Januari, 2007
Karin och Elin är nog lite trötta efter resan så vi tar en vilodag det ända vi har satt oss för är att gå till resebyrån för att fråga om priser och preliminär boka en tågresa mellan Shanghai till Beijing. När vi ändå var i dom krokarna så passade vi på att titta in på fruktmarknaden som ligger i närheten. Jag tror både Karin och Elin blev positivt överraskade att det var så rent och snyggt där inne.
På kvällen så var vi och käkade på en restaurang, vi var nog lite oroliga för hur det skulle gå för Elin är glutenallergiker och Karin är allergisk mot nötter. Men efter det att restaurangägaren hade försäkrat oss om att dom inte använder jordnötsolja utan olivolja och Elin hade hittat en rätt som var mjöl fri så blev det riktigt bra. Tror nog aldrig att jag har svettats så av oro innan.
Kerstin var på firmafest. Mycket trevligt enligt henne själv. Alla på festen fick gå fram och hålla ett litet tal om det gångna året och det kommande året (det kinesiska nyåret har inte varit ännu). Därefter fick man dra sin egen vinst. Vinsterna var skänkta från olika leverantörer. Kerstin’s vinst blev en låda med olika teér. Efter middagen och vinstdragning bar det iväg på Karaoke.
Lördag 20 Januari, 2007
Kerstin vinst igår visade sig vara en massa mögliga kakor. Lådan var dock jättebra och togs snabbt omhand av barnen för förvaring av alla deras pärlor. Kerstin var glad att hon vann denna låda, för det är viktigare att kineserna själva vinner bättre grejor. Barnen blev jätteglada för lådan. Det är tydligen årets grej för dem. De kunde vinna pengar, elektronik, köksprylar mm.
Ringde för att se om bagaget hade kommit idag och det hade landat i Shanghai så det var inga problem. Men lite senare så ringer dom igen och säger att det inte kommer förrän i morgon. Åter igen, vad har dom för kommunikation här i Kina?? Jag sa ett par utvalda ord som inte passar sig i skrift, men det gick ändå inte att göra något. De skulle komma imorgon och lämna det.
Linn och Emmy stack på kalas på förmiddagen, en kompis till barnen har fyllt 11 år i veckan. Dom hade anordnat ett ridkalas ute på det ställe där barnen brukar rida, så ägarna till häststället kom och hämtade upp barnen. Barnen fick var sin häst som dom fick rida på i en timme. När dom hade ridigt klart så bjöd ägarna på tårta. Ägarna ordnade även så att barnen kom hem efter ridningen. Väl hemma igen gick dom ut och käkade på en restaurang. Inte illa kan jag tycka, vad ska vi göra när våra barn fyller år? Det blir nog en resa till månen. Man måste ju bräcka dom andra föräldrarna.
Kerstin och jag gick och tog oss en kopp kaffe på Starbucks. Dom stora tjejerna stannade hemma ville fixa med boende i Shanghai.
Senare på kvällen när vi skulle åka in till stan att äta hände något konstigt. Vi hade precis lämnat huset när Karin utropar ”men där är ju min väska” och där på vägen kommer en kines och bär på Karins väska som skulle levereras imorgon, det var ju bara tur att vi inte åkte in till stan tidigare eller gick åt ett annat håll. Jag tror nog att en sten föll från Karins hjärta, det känns nog ganska jobbigt när ens bagage är borta. Men det var nog lite tur i oturen att det hände när dom var här.
Karin och Elin ville pröva kinesisk mat så vi åkte in till en restaurang vi brukar gå till. Kerstin’s jobbarkompis hade skrivit ihop på kinesiska om nötallergi som vi räckte fram när vi beställde. Servitrisen tog lappen och tog med till köket så det verkade som om de förstod. Det kom in en hel del rätter men för att vara på säkra sidan så provade Karin bara dem som kändes säkra, även om vi tror att de andra rätterna var helt okej. Ingen av tjejerna fick någon känning av besöket så det kändes bra.
Söndag 21 Januari, 2007
Idag så skulle vi vara lite kulturella och visa Karin och Elin ett par trädgårdar det blev ”Lion Grove Garden” och ”Master Net Garden” två underbara trädgårdar. Vi hade även med oss lite fika. Det var lite småkallt att gå där, men när solen tittade fram så blev det riktigt skönt. Det är otroligt men alla dessa trädgårdar ligger mitt inne i stan. Men när man väl kommer in så infinner sig ett väldigt lugn. Jag kan tänka mig framåt våren när värmen kommer och man kan sitta där och bara njuta av allt att det är helt underbart. Det är nog en lisa för själen.
Efter det att vi varit på trädgårdarna så åkte jag och barnen hem. Medan Karin, Elin och Kerstin åkte till resebyrån för att hämta biljetterna till Beijing. Resten av kvällen blev det bara mysa det är ju sista kvällen innan gästerna drar vidare.
Måndag 22 Januari,2007
Idag var det dags för Karin och Elin att lämna oss för att upptäcka resten av världen. Det var inget långt besök, men det var jättetrevligt. Vi tackar Karin och Elin för att ni ville träffa oss och önskar lycka till på resten av resan. Det tar alltid lite längre tid en var man tror att packa, så vi tog oss lite mat innan det bar iväg till tågstationen. Väl vid tågstationen där dom bygger om för tillfället var det rena rama kaoset, folk över allt, som pockade på ens uppmärksamhet och ville sälja kartor, tigga pengar och visa oss var man skulle gå in till stationen. Vi gick till ett ställe som såg ut som en kassa, men det var nog bara information för kineser. Som tur var kom det fram en kille och frågade vad vi ville och jag sa att vi ville köpa biljetter och då pekade han att vi skulle gå åt ett helt annat håll utanför stationen och köpa biljetter (konstigt). Det kändes helt fel, men vi gick i alla fall. Efter många frågor och mycket pekande så hittade vi stället där man kunde köpa biljetter. Såg mer ut som en lagerlokal det visade sig också att det var skyltat dit, men bara på kinesiska. Västerlänningar åker nog inte tåg. Vi fick i alla fall våra biljetter och jag kunde lämna tjejerna, lite vemodigt. Men dom kände nog att det var lite spännande för det är ju nu som deras resa börjar på ”riktigt”. Värt att notera! Taxiresan till stationen kostade 24 RMB, medan tågbiljetten till Shanghai kostade 15 RMB. Så resa med tåg är billigt här i Kina.
När jag kom för att hämta Emmy vid bussen så hade hon ett gosedjur med sig hem. Jag undrade vem hon hade lånat den av? Det var från skolan. Fluffy som nallen heter (se bild) ska Emmy skriva dagbok för. I två dagar ska Fluffy följa Emmy och se vad hon äter bor osv. En ganska trevlig hemläxa kan jag tycka. Denna nalle är väldigt berest av sig han har varit bland annat i Australien, Österrike och i många hem och sett hur många från olika kulturer lever.
Linn har börjat med simning igen, det är så att efter skolan har barnen möjlighet att simträna. Man måste gå i femte klass, men vi ska se om det inte är möjligt för Emmy att hänga på där. Barnen saknar sin simträning och kan man kombinera det med skolan, så vore det suveränt.
Tisdag 23 Januari, 2007
Idag när jag skulle till affären för att handla, så upptäckte jag att det var punktering på moppen igen. Denna gång visste jag hur man fixar detta, så det var bara att knata bort till HQ där dom hjälpte mig att fixa en kille som kunde laga den. En och en halvtimma senare så var punkteringen lagad och man kunde åka till affären.
Vid 14:15 var jag inbjuden till Emmys klass, dom har jobbat med ljus under en tid och skulle visa vad dom hade lärt sig. Plus att dom hade gjort dockor som dom visade en dockteater med. Mycket kul, alla barnen var jätteduktiga.
Kerstin var ute och gick en långpromenad med Maria
Kerstin kommer hem en halvtimme tidigare nu, dom har minskat ner sin lunch från en timma till en halvtimme. Det känns mycket bättre, då vi får mer tid för varandra.
Onsdag 24 Januari, 2007
Vattnet försvann igen under någon timma. Det är tydligen problem med en pump. Inatt ska dom stänga av och göra en större renovering. Hoppas det är slut med vattenproblemen sedan. Husen är ju inte mer än 4-5 år så jag tycker det är lustigt att det kan vara så mycket problem som det är. Näh, förresten, det är inte konstigt. Vi är i Kina nu och där kan allt hända.
Hus Johan kom för att titta på DVD spelaren som bråkar för oss med jämna mellanrum. Men han skyllde på att det var fel på filmerna men jag ska bevisa honom att det är DVD spelaren, för filmerna stannar alltid vid samma tidpunkt.
På kvällen lekte Linn och Emmy med sina kompisar här på området medan Kerstin och jag gick en runda
Torsdag 25 Januari, 2007
Idag blev det bak av frallor. Han även med en runda på cykeln.
Kerstin gick en runda runt sjön med Maria det är en sträcka på ca: 14Km. Tog 2 timmar och 10 minuter. Hon kände sig lite mör men ville absolut göra om det.
Lördag 27 Januari, 2007
Emmy var hos sin kompis Amke som bor i ett villaområde som ligger tio minuter från oss med fulladdad el moppe.
Linn var med sina kompisar och red. Kerstin och jag tog en runda på våra cyklar ut till ridningen och överraskade Linn. Vädret var underbart och det kändes otroligt skönt att cykla.
På kvällen blev det pizza och film.
Söndag 28 Januari, 2007
Idag så var Kerstin och jag ute och gick på förmiddagen medan Linn och Emmy var hemma och åkte rollerblades. Solen sken och det kändes som en tidig vårdag. Vi stannade på Starbucks och tog en kopp kaffe. Idag kunde vi sitta ute och njuta i solgasset.
Efter lunchen så var vi hembjudna till Elaine (en jobbarkompis till Kerstin) där vi skulle lära oss att göra ”Dumplings”. Nästan som våra delikatesskroppkakor. Fast dom har mer ingredienser i fyllningen. Fyllningen bestod av fläskfärs, en typ av sallad som var förvälld, svamp, salt, räkor, någon typ av böndeg och ägg. Allt detta skulle finfördelas i en matberedare till en fin, fin massa. Sedan skulle man lägga in fyllningen i en liten degplatta. En sort var rund och dom andra var fyrkantiga. Dessa skulle vikas på olika sätt och som vi sa limmas ihop med vatten. Otroligt pilligt och definitivt inget man gör en vardagkväll efter jobbet när man är hungrig. Därefter kokades konstverken i ca 5-10 min. Vi provade några på stående fot och vi tyckte allihop att dom blev jättegoda (nja inte Emmy, hon gillade inte vinägern man doppade dem i)
Senare på kvällen lagade Elaine mer kinesisk mat. Hon köpte även hem lite från en närliggande restaurang + att hon hade kokt en soppa på en hel kyckling (tog 6-7 h att koka den). Det var väldigt intressant att titta på när hon tillagade maten ((Kerstin skriver) Magnus var djupt försjunken i ett samtal med Elaine’s man om datorer)). Till maten hade vi med oss en flaska vin som avnjöts i snapsglas inhandlade i Sverige av Elaine (det var svenska kronan och svenska flaggan på dom). Ja det var en jättetrevlig, annorlunda kväll och vi är glada att vi blivit hembjudna till ett kinesiskt hem och få vara med om hur de tillagar maten. Vi kan väl tillägga att vi höll på att frysa ihjäl. De hade ingen värme på alls. Jag ljuger inte om jag säger att det var ca 10-12 grader inomhus. När Emmy tog på sig jackan förstod dom vinken och satte på A/C:n. Brrrrrrrrr.
Nästa gång skall vi vara hemma hos oss. Vad sjutton skall vi hitta på? Har ni några tips som är typiskt för Sverige och som ni tror dom skulle gilla? Skriv till Magnus. Kanske lagar vi just din rätt….. (rätt eller fel vet man inte förrän efteråt)
Måndag 29 – Onsdag 31 Januari, 2007
Det händer inte mycket nu förtiden, det kanske är för att vi bara väntar på nästa besök. Det mest dramatiska är att Emmy är hemma från skolan och är sjuk (kraftig förkylning).